Особенности перевода интервью

Введение
..3
Глава 1. Теоретические аспекты особенностей перевода интервью
.8
Жанр интервью и его сущностные характеристики
..8
Виды интервью
13
Стилевые и лингвистические особенности интервью
.21
Модели перевода интервью
38
Глава 2. Практическое исследование особенностей перевода интервью
48
2.1. Перевод конкретных языковых структур
.48
2.1.1 Заимствование
..482.1.2 Перестановка при переводе
582.1.3 Связь между значениями многозначного слова
612.1.4 Перевод фразеологизмов
.71
2.2. Особенности перевода интервью на материале информационного, аналитического интервью
.82
Заключение
92
Список используемой литературы
..94
Выводы
..98